Korean Intensifying adverbs: 너무, 정말, 진짜, 엄청, 되게 + Slang
How to Say “Very” or “Really” in Korean 💥
너무, 정말, 진짜, 엄청, 되게 + Slang: 개, 존나
In English, we use “very,” “really,” or “so” to emphasize something.
In Korean, there are many words that do the same — and some are very casual or even slang!
🔑 Common Emphasis Words in Korean
| Korean | Pronunciation | Meaning | Use Level |
|---|---|---|---|
| 너무 | neo-mu | too / very | Common (neutral) |
| 정말 | jeong-mal | really | Polite/formal |
| 진짜 | jin-jja | really | Common/casual |
| 엄청 | eom-cheong | so much / super | Casual |
| 되게 | dwe-ge | really / very | Very casual |
✅ Example Sentences
- 너무: 이 영화 너무 재밌어요.
i yeong-hwa neo-mu jae-mi-sseo-yo → This movie is so fun! - 정말: 정말 감사합니다.
jeong-mal gam-sa-ham-ni-da → Thank you very much. - 진짜: 진짜 예쁘다!
jin-jja ye-ppeu-da → You’re really pretty! - 엄청: 어제 엄청 많이 먹었어요.
eo-je eom-cheong ma-ni meo-geo-sseo-yo → I ate a lot yesterday. - 되게: 이거 되게 어려워요.
i-geo dwe-ge eo-ryeo-wo-yo → This is really difficult.
💬 Slang Emphasis Words
| Korean Slang | Pronunciation | Meaning | Caution |
|---|---|---|---|
| 개 | gae | super / hella | Casual, rude if misused |
| 존나 | jon-na | f*cking / super | Strong slang, often vulgar |
🧪 Slang Examples
- 개 맛있어! gae ma-sit-sseo → It’s so freaking delicious!
- 존나 힘들어. jon-na him-deu-reo → I’m f*cking tired.
⚠️ Warning: These slang words can be rude. Use only with close friends or never in formal situations.
Comments
Post a Comment